« ひとまずまずまず | Topページへ戻る | 第7回NHKアジア・フィルム・フェスティバル »



ワルめし実習編 lezione14 ~カルヌヤルック~

[はじワル的旅とエッセイ ]
[ トルコ ]

はじワル君、トルコのゴハンはどうだった?
なんたって世界三大料理の一つだし、がっつり楽しんできたかな?

半分アジアで半分ヨーロッパ、ちょっと知ってるような感じだよね
(エジプトの“コシャリ”みたいなギャップは無いような)


トルコ料理っていうと、シシカバブのイメージが強いけど
実は“ごちそう”的存在で、普通に家庭で出てくるものではないらしい


なもんで今回はおうちゴハンから
ナスの肉詰め「カルヌヤルック」を作ってみよー

意味は「お腹をさく」・・・確かにナスをさいてはいるんだけど
ちょっとスプラッタな名前。。。

warumeshi_karunuyakuzairyou.jpg

材料(4人前)

 ナス           4本
 ひき肉(牛多め)    100g
 玉ネギ         中1個
 パセリ          1本
 トマト缶        1/3缶
 ヨーグルト       1/2カップ
 ニンニク 
  具用         1片
  ソース用       1/2片
 オリーブオイル
  ナス用        大2
  具用         大1
  煮る用        大2
 塩           適宜
 コショウ        適宜


① ナスをストライプに皮をむく
  玉ネギ・具用ニンニク・パセリはみじんにしておく

warumeshi_nasu1.jpg

② フライパンにオリーブオイルナス用をあたため、色づくまで焼く
  本当は揚げるんだけど、ちょっとカロリーを気にしてみよう(笑

  はねやすいので飛びちる油には十分注意
  水気をきっちり切ってから入れてね
  
warumeshi_nasu2.jpg


③ 次に具の制作にとりかかりましょ
  オリーブオイルでニンニク・玉ネギ・お肉を炒めて
  火が通ったら、パセリをさっと混ぜトマト缶も入れる

  塩・コショウして、水っぽさをとぶまで中火にかけます

warumeshi_karunuyakugu.jpg


④ ナスの皮のない部分をさいていきますが
  この時ヤケドをしないように気ぃつけて下さいね

  包丁を使う時には刃を入れるのは中盤まで
  詰めた時に力がかかって穴が開いちゃいます

⑤ 小さめスプーンを使って中に具を詰め込みます
  あまりいっぱいだと破れちゃうんでほどほどに

⑥ 浅めの鍋に並べ、オリーブオイルと水を入れ
  20-30分弱火で煮ます

  鍋は深いと取り出す時に崩れる可能性があるので
  なるべく浅め、なければフライパンでもOK

⑦ ヨーグルトにすりおろしたニンニクを混ぜる  
  盛りつけて、ヨーグルトソースをかければ完成!

warumeshi_karunuyakukansei.jpg


ししとう(現地では辛くない青唐辛子)を一緒に炒めて
上にのっけるんですが、売ってなかった~

普通、ソースはセットになってませんが
これさえあれば何でもトルコになっちゃうんで、ここは一つかけてみよ


ちなみに野菜を塩・コショウで素焼きにして、このソースにつけても美味
カボチャやいんげん・しいたけ・トリ肉、なんでもいけちゃう
その時は目の細かいザルで、ヨーグルトの水気を切ってから使ってね

ちょっと和な器に盛ってみました
また雰囲気が変わってステキでしょ

コメント

トルコのごはんは実にうまかった。
まあシシカバブはもちろんのこと、
レンズマメのスープ!
これが絶品でした。
なんでもトルコでは”みそしる”にあたるくらい
オーソドックスなスープらしいんだけど・・・。

これもおいしそうですねー。
そういえば、ナスと肉をこうごにさしたシシカバブもあったんだけど、
トルコでは結構ナスを食べるのかなあ。
これも最後にヨーグルトをかけるのが実にトルコっぽい。
あ、ちなみにトマト料理も
絶品でしたよん。


あー好き好き、レンズ豆のスープ!

トルコ飯はホントに何食べてもうまいよね
ちょくちょくやってみようかしら

とりあえずレンズ豆見つけたら、スープやらなくちゃ

Your website is very great. I enjoyed your website a lot. Thank you.

コメントを投稿

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.hajiwaru.com/cgi-bin/hajiwaru-tb.cgi/383