はじワル君台湾へ行く３
[はじワル的旅とエッセイ ]
[ 台湾 ]
[ 台湾 ]
 ●インドネシアのワヤン・クリって知ってる？。ワヤン・クリとは牛皮で作った人形を操って、マハバーラタやラーマーヤナなんかを演じたりする影絵劇のこと（ちなみにこの音楽はReal Asiaにも入ってるぜ！参照）。この影絵文化はアジアのあちこちに見られて、インドネシア以外にもトルコやインド、カンボジアのものなんかが有名だったりするんだけれど、ここ台湾にも影絵劇があるのだ。影絵劇は”劇”というだけあって、ストーリーを盛り上げるために結構音楽が使われている。影絵が大衆芸能であるだけに、影絵に使われる音楽はその土地の音楽様相としっかりと結びついていて面白いのだ。
ということで、今日は影絵音楽について調べに高雄から電車で二十分ほどいったところにある皮影美術館へいってみることにした。ここではこの美術館の職員の呂さんが出迎えてくれて、館内をぐるりと案内してくれた。 |
 ●チャン・イーモウ監督の映画「活きる」でも影絵のシーンがあったけれど（資産家の主人公が落ちぶれて、影絵興行をしながら巡業するというストーリー）、台湾影絵もそれと似たような感じで基本的には牛車に影絵用具一式を積み込み、そしてその牛車に張った幕を舞台として劇を演じるのだ。台湾影絵で使われる楽器は、大鐘、小鐘といったドラ類。ズルナ（よく聞き取れなかったのだけれど、発音は”ショウナ”といった感じ、おそらく中国本土ではチャルメラだね。）、二胡、といったところかな。どれも小型なのが特徴だ。これは移動に適しているということから来るのかもしれない。しかしトルコの影絵カラギョーズで使われているズルナも”ショウナ”とほぼ同じもので、この両者の間にはきっと何かあるに違いないとはじワル君はにらんだよ。 |
 ●呂さんは大阪芸大に留学していたってこともあって、日本語がとっても上手。いろいろと親切にしてくれたうえに、台湾原住民のさまざまな音楽資料や、情報を提供してくれた。その中には政府監修の研究用資料CDもあったりして（非売品）感謝！謝謝！なんでもこんなところに訪れていろいろ聞き出していく日本人なんて数年ぶりらしいのだ。でもその前に来た日本人のことを聞いてみたら僕の知ってる人だったりして。世の中狭いね。 |
 ●台湾では日本文化が大人気。コンビニにはアムロナミエちゃんが表紙の雑誌が並び、屋台では日本式ラーメン、町では日本式ゲームセンター（日龍とかいてある）がある。アニメもゲームも漫画喫茶も、いろんなところにみられるのだ。だからもちろん僕もすぐに大人気さ！。今日はTVの取材まで受けて大忙しだったよ。人気ものはつらいね。まったくもってクールだね。 |
 ●もちろん楽器屋にもいってみたのだ。ここは高雄の街中にある「大唐楽器世界」。こじんまりとした店構えながら品揃えはなかなかだ。ギターやバイオリンに混ざって琵琶、筝、胡弓、月琴といったあたりが定番な感じ。特に中国琵琶が安く手に入るのはいいなあ。安いものなら１万五千円くらいからあってかって帰りたかったけれど、荷物になるんで今回は断念。軽く弾かせてもらったんだけど、中国琵琶はざらっとして硬くてなんだか男前な感じの音色。これならロックなんかにもよくあいそうだなあ。 残念ながらこの店にもズルナだけはないみたいだったけれど、他にも中国製デジタル楽器なんかもいくつかあったのだ。しかしすべてのパネルが漢字で書いてあるシンセサイザーはなんともエキゾチック。漢字にエキゾチックを感じるってのもなんだか変な話だよね。 |
 ●さて、そんなこんなで一日も終わり今日は夜のうちに台湾東部の中心地、台東に移動して目に付いた宿にチェックイン。安宿の布団はちょっとホコリっぽいけど、広いベットでよく寝れそうだ。ハナガラってのがなんとも泣かせるね。ほんじゃあ、おやすみなさい。 |
コメント
Your website is very the most interesting. I enjoyed your website a lot. Thank you.
投稿者: loans canada | 2010年07月02日 12:18
www.hajiwaru.com is great! For some people the combination of dealing with paperwork and crunching numbers can make getting a loan their worst nightmare But immediate payday loans may be different
投稿者: toronto payday loans | 2010年07月12日 05:14
Your blogging site is great. Thank you very much for providing a great deal powerful instruction. I will bookmark your blog and will be most certainly returning. All over again, I admire all your work and furthermore sharing so much useable information to the readers.
投稿者: payday loan | 2010年08月25日 10:23
Usually I do not write on blogs, but I would like to say that this article really convinced me to do so! Congratulations, very nice post.
投稿者: payday loans | 2010年08月30日 19:34